Современный испанско-русский словарь - chiva
Связанные словари
Перевод с испанского языка chiva на русский
chiva
f
1) молодая коза; козочка
2) Ам коза
3) Ам борода клинышком; козлиная бородка разг
4) Ц Ам (шерстяное) покрывало, накидка, одеяло
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. adj1) Ник. внимательный (о взгляде, человеке и т.д.)2) Арг., К.-Р. сердитый3) К.-Р. отличный2. f; нн.1) Ам. остроконечная бородка2) Ц. Ам. шерстяное одеяло, шерстяное покрывало3) последний кон (в игре)4) Дом. Р., Кол., П.-Р., Экв. женщина лёгкого поведения5) Кол., Пан. автобус или легковой автомобиль устаревшей марки6) Гват., Гонд., К.-Р. крик, плач, рёв7) Гонд., К.-Р. овца8) Гонд., Ч. мужеподобная женщина9) Гонд. пьянка, попойка10) П.-Р. "коза", "егоза" (о непослушной девочке)11) Вен. фальшивая игральная кость12) чива (монета = 1 сентаво)13) сетка, авоська14) рюкзак15) Ник. окурок16) pl; М.; жарг. барахло (вещи личного пользования)17) pl враки, сплетни18) шпион3. interj; Ник.1) осторожно! берегись! внимание!2) тревога!••amarrar la chiva П.-Р. — притворяться работающимde chiva Ц. Ам. — сердитыйcambiar la vaca por la chiva Куба — потерять при обмене, сменять что-л. хорошее на негодноеno tener ni donde amarrar la chiva — быть очень бедным, быть нищим ...Испанско-русский словарь. Латинская Америка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4020 | |
2 | 1530 | |
3 | 1254 | |
4 | 1157 | |
5 | 1136 | |
6 | 959 | |
7 | 952 | |
8 | 932 | |
9 | 863 | |
10 | 826 | |
11 | 816 | |
12 | 760 | |
13 | 730 | |
14 | 718 | |
15 | 693 | |
16 | 603 | |
17 | 578 | |
18 | 557 | |
19 | 537 | |
20 | 522 |